Irakurlee 2015_Donostia kultura

Sakatu hemen/Pulsa aquí

Ohi denez, Donostia Kulturak irakurtzeko gida plazaratu du.
Interesgarria irudituko zaizuelakoan...

Espero que os resulte interesante la guía de lectura editada por Donostia Kultura.

Nobedadeak

Liburu interesgarri batzuk

Gabonetarako liburuen gomendioak_ACEX

Libros recomendados por las bibliotecas escolares de ACEX
 

50. Durangoko Azoka

Zumetaren artelana, 50.ean

Urtero bezala, zubi honetan Durangoko Azoka zabalduko da.
Antolatzaileek argi azaltzen duten bezala:


Euskal Herriko argitaletxeen eta diskoetxeen lanak ezagutzeko plaza paregabea da Durangoko Azoka. Idazleek eta musikariek euren irakurle eta entzuleekin egoteko aukera daukate. Lan berriak aurkezteko eta ezagutzeko modua izaten da. Baina hasierakoa ez zen moduan, gaur egungo azoka ere ez da liburuen eta diskoen azoka bat soilik. Abenduko lehen egunetan euskaldunen eta kulturzaleen topaleku izaten da Durango, eta era guztietako publikoarentzat kultur eskaintza zabala egoten da.
Azokako aurkezpen aretoan, argitaletxe, diskoetxe, kultur elkarte edota edozein gizarte eragilek lekua edukitzen du bere proiektu edo lan berriaren aurkezpena egiteko.
Azokari lotuta, Haur Literatura Aretoa zabaltzen hasi zen urtero. 12 urte arteko ume eta gaztetxoak literaturaren mundura modu aktiboan gerturatzeko gunea. Gaur egun, Saguganbara du izena. Apurka-apurka, azken urteetan gune berriak sortzen joan dira Azokaren bueltan.

ONDO PASA!

Egitaraua Programación


La Feria de Durango es el lugar idóneo para conocer los trabajos de editoriales y discográficas de Euskal Herria. Escritores y músicos tienen la oportunidad de acercarse a sus lectores y oyentes. Es la ocasión para presentar y conocer los nuevos trabajos. Pero tal y como sucedía al principio, la feria de hoy en día no es solo un feria de libros y discos. Los primeros días de diciembre, Durango es el lugar de encuentro de euskaldunes y aficionados a la cultura vasca y ofrece una oferta cultural amplia para todo tipo de públicos.
Unido a la feria, todos los años se abren las puertas del Haur Literatura Aretoa. Es el lugar donde niños y jóvenes de hasta 12 años tienen la oportunidad de acercarse a la literatura de una forma activa, de incentivar el gusto por la lectura en euskera en los niños y ofrecerles un lugar que sea del gusto de ellos.

!Y A DISFRUTAR!

Euskararen Eguna, abenduaren 3an.

Gaur, Euskararen Nazioarteko Eguna !!!

baita eskolan ere!

noiznahi, nonahi,

orain, hemen

Mikel Zarate. Ipuin antzeko alegi mingotsak. Jolastu.

Azkenean, erakusketa honekin ez dut ezer berezirik egingo haurrentzat, institutokoentzat edo helduentzat egokiago iruditzen zaidalako, bai hiztegiaren aldetik, baita gaien aldetik ere.

Hala eta guztiz ere, nire laguna Anak honi buruz sortutako materiala (informazioa, jolasak...) nagusiagoentzat interesgarria izango zaizuelakoan aurkezten dizuet.

Sartu eta...ondo pasa!

Sartu eta jolastu

Inurria eta txitxarra. Alegia.

De Albaluken.

Txirritx eta leoia. Alegia.

De Albaluken.

Mikel Zarate. Ipuin antzeko alegi mingotsak. Erakusketa ibiltaria.

Mikel Zarate, Ipuin antzeko alegi mingotsak" erakusketa heldu zitzaigun liburutegira, BBKkoei esker.

                      

Informazio gehiago Wikipedian

Bere lanari buruzko informazio gehiago nahi baduzu Armiarma web orrian topatzeko sakatu hemen

Eta irakurri nahi baduzu Ipuin antzeko alegi mingotsak" liburua, Armiarman ere topatuko duzu, ezkerreko zutabean.

Azaroak 25. Emakumeen aurkako indarkeriari ez

Informazio gehiago
Más información

Gau honi buruzko ipuinak ikusi nahi izanez gero sakatu hemen

Sí quieres ver cuentos sobre este tema, pulsa aquí

Lorentzoren lapikoa_ Isabelle Carrier

Aniztasuna eta inklusioa lantzeko oso egokia.
"El cazo de Lorenzo" ipuinaren euskarazko bertsioa. Idazlea: Isabell Carrier.

El cazo de Lorenzo_Isabelle Carrier

Adecuado para tratar la diversidad y la aceptación de las diferencias.
Autora: Isabelle Carrier.

Por cuatro esquinitas de nada. Jérôme Ruillier.

Un cuento muy adecuado para trabajar la inclusión y la diversidad de una manera sencilla y entretenida.

!Muchas gracias, Jérôme Ruillier!

Laukitxoaren istorioa. Jérôme Ruillier.

Inklusioia eta aniztasuna lantzeko oso egokia!

Eskerrik asko, Jërôme Ruillier!!

Irakurlearen 10 eskubideak_Los 10 derechos del lector

Nahi baduzu zure haurra irakurle ona izatea...Espero dut iragarki hau irakurtzean zuok gozatzea.

Espero que disfrutéis leyendo este cartel elaborado por el editor Gallimard Jeunesse, con la colaboración del escritor Daniel Pennac y el ilustrador Quentin Blake.

Desde el tercer planeta. Blog del Aula de Astronomía de Durango

Interesatuta ote zaude unibertsoa ezagutzeko era erraz batean? 

Astroei buruzko bitxikeriak gustuko dituzu?

Bada, sakatu irudian eta gozatu ACEXeko Durangoko Astronomia Gelako blog honetan. 

¿Estás interesado/a en el universo y quieres conocerlo de una manera amena y sencilla?

¿Te gustan las curiosidades sobre los planetas, estrellas...?

Pués en el blog de Esteban Esteban "Desde el tercer planeta" del Aula de Astronomía de Durango encontrarás todo eso y mucho más.

Entra y... verás...

Adin guztietarako egokia.
Hemendik aurrera ezkerreko zutabean topatuko duzu.
Adecuado para todas las edades.
A partir de ahora lo teneis tambien en la columna de la izquierda de este blog.
 

Esperientzia-trukerako 6. jardunaldiak ACEX programan.

Bihar, hasiko dira ACEXeko Esperientzia-trukerako 6.jardunaldiak.
Eskerrik asko jaurdunaldi hauek garatzen dituzuen guztioi!

Mañana empiezan las VI Jornadas de intercambio del programa ACEX en las que podremos disfrutar de varias experiencias multidisciplinares.
Desde aquí, muchas gracias a todos aquellos/as que hacen posible este encuentro.

 

 

Liburuen gomendioak udarako_ACEXeko Bizkaioko eskola liburuzainak

Urtero bezala, udarako liburu batzuk irakurtzeko proposamenak zabaltzen dizkizuegu ACEXetik.
Gozatu irakurtzen!
Como todos los años por estas fechas, os presentamos desde ACEX nuestras propuestas de lectura para este verano.
!Disfrutad leyendo!

Semana Cultural ACEX Kultur Astea. 2015

Ohi denez, aurten ere ACEX Kultur Astea ospatu dugu arrakasta handiz, Barakaldoko Clara Campoamor kultur aretoan.
ACEX programak, urtero antolatzen duen erakusketa nagusia martxan dabil, Barakaldoko Clara Campoamor kultur aretoan.
Goiz eta arratsaldez, ikastetxeetako proiektuetan sortzen diren ikasleen ekoizpenak ikusi ahal izan dituzue.
Honekin batera, hainbat tailer ere zabalik egon dira.

Como es costumbre, el Programa ACEX Bizkaia ha celebrado con mucho éxito su Semana Cultural con los trabajos desarrollados en los distíntos proyectos de centro en los que está presente.
Con horario de mañana y tarde y en el Centro Cultural Clara Campoamor de Barakaldo, se han podido apreciar los trabajos expuestos y, además, participar en los talleres que se han organizado.

Informazio gehiago/Más información

2015eko Liburu Eguna. Egitaraua.

Hemen daukazue Liburu Egunerako gure eskolan burututako iharduera asko eta asko.
Bakoitza besteak baino dibertigarriagoa!!
Eta gainera oso bestelakoak; ipuin kontalaria, irakasle kontalariak, ikasle kontalariak, ikasleen antezleak, ipuinen irakurketak...
Nabarmena da eskola osoak eta, bereziki, gure umeek lan eta lan eman dutela aurreko egunetan, jo ta ke liburuak irakurtzen, antzerkitxoak prestatzen... Liburu Eguna ospatzeko.

Lan ederra!!


Ondo pasa! Primeran!

Aquí tenéis las actividades que se organizan en nuestra escuela para celebrar el Día del Libro.
Tenéis actividades al gusto de todos y todas; profesoras y alumnos/as cuentacuentos, además de Leire Basarrate, teatros realizados por los niños y niñas, lectura de libros...
Está claro que en la escuela llevan trabajando muy en serio días y días, sobre todo nuestros niños y niñas, leyendo libros, ensayando los teatros... para poder ofrecer a los demás todas estas actividades.
!Buen trabajo!
!Y ahora... a divertirse!

Eskerrik asko parte hartu eta hartuko duzuen guztioi! !Muchas gracias a todos y todas las participantes!

Leire Basarrate ipuin kontalaria, 24an

Duela gutxi, gurekin egon zena, Leire Basarrate ipuin kontalaria, etorriko zaigu Liburu Eguna ospatzera eta gurekin solasaldi batzuk partekatzera.

Bai sorte ona gurea!
Primeran igaroko dugu!!

 Leireri buruzko informazio gehiago nahi baduzu sakatu hemen

Liburu Eguna. Apirilaren 23an_Día del Libro

Aurten, aurreko urtetan bezala, Liburu Eguna ospatzeko iharduera asko ospatzen ari dira gure eskolan.
Ezetz asmatu zeintzuk diren!
Bada, hurbildu eta... ondo pasa!

Ama Lurraren Nazioarteko Eguna. Apirilak 22_Día de la Madre Tierra

Lurra zaintzeak daukan garrantzia nabarmentzen da apirilaren 22an, urtero, Ama Lurraren Nazioarteko Eguna ospatuz munduan zehar.
Lurra izendatzeko "Ama Lurra" modu arrunta erabiltzen da hainbat herrialde eta lurraldetan; izan ere, gizakiak eta beste izaki bizidunen dibertsitateak, gure bizilekua edo habitata den Planetarekiko daukaten dependentzia adierazten da hitz honekin.

La proclamación del día 22 de abril como Día Internacional de la Madre Tierra supone el reconocimiento de que la Tierra y sus ecosistemas nos proporcionan la vida y el sustento a lo largo de nuestra existencia. 
La Madre Tierra es una expresión común utilizada para referirse al planeta Tierra en diversos países y regiones, lo que demuestra la interdependencia existente entre los seres humanos, las demás especies vivas y el planeta que todos habitamos.

Informazio gehiago.
Más información.

Liburu Ibiltaria. Libro viajero.

Gauza bera gertatu zitzaidan Liburu Ibiltariarekin.


Duela urte batzuk, Liburu Ibiltariari buruzko hitzalditxo bat eskaini nien ACEXeko Ihardunaldietan. Horretarako, hemen daukazuen powerpointa prestatu nuen, gure eskolan garatutako esperientzia nire ACEXeko kidei  zabaltzeko asmoz.

Esperientzia hau Liburu Egunerako burutu bagenuen ere, baliagarria izan daiteke edozein unetarako.

Eta baita etxean ere egiteko!


Irakurketa bultzarazteko motibagarria izango zaizuelakoan...



Y  me sucedió lo mismo con el "Libro Viajero".


Hace unos años, ofrecí una pequeña conferencia en las Jornadas de ACEX sobre "El Libro Viajero" con la intención de mostrar a mis compañeros y compañeras de ACEX una experiencia muy interesante que llevamos a cabo en la escuela para celebrar el Día del Libro.

Claro que, además, se puede realizar a lo largo de todo el año.

!Y también en casa, con la participación de toda la familia!

¿Quien no quiere leer su propio libro?

EL LIBRO VIAJERO. 2010eko ACEXeko I ihardunaldiak

View more presentations or Upload your own.

Gehiago ikusteko/Para ver más

Liburu Museoa. Museo del libro.

Duela urte batzuk, Liburu Museoari buruzko hitzalditxo bat eskaini nien ACEXeko Ihardunaldietan. Horretarako, powerpoint hau prestatu nuen, gure eskolan garatutako esperientzia polit hau beste eskola liburuzainei eta beste ACEXeko progaramadun batzuei zabaltzeko asmoz.

Esperientzia hau Liburu Egunerako burutu bagenuen ere, baliagarria izan daiteke edozein unetarako.

Eta baita etxean ere egiteko!

Irakurketarako motibagarria izango zaizuelakoan...

Hace unos años, ofrecí una pequeña conferencia en las Jornadas de ACEX sobre "El Museo del libro" con la intención de mostrar a mis compañeros y compañeras de ACEX una experiencia muy positiva que habíamos desarrollado en la escuela para celebrar el Día del Libro.

Claro que, aunque la realizamos en esas fechas, se puede realizar a lo largo de todo el año.

!Y también en casa, con la familia!

Espero que os resulte muy motivadora para potenciar la lectura.

LIBURU MUSEOA_2010eko ACEXeko I ihardunaldiak

View more presentations or Upload your own.

Informazio gehiago/Más información

Ijito Eguna. Apirilaren 8an_ Bermeoko San Frantzisko liburutegitik

Duela gutxi Ijito Herriaren Nazioarteko Eguna ospatu da, herri hau ezagutzeko eta honetara hurbiltzeko asmoz.
Hemen daukazue nire lagunak, Bermeoko Anak, herri honetaz osatutako bildumatxo hau.
Baietz interesgarri!

Aunque hace unos días se ha celebrado el Día Internacional del Pueblo Gitano, os dejo aquí un trabajo realizado en torno a él y realizado por mi amiga Ana. Creo que os resultará muy interesante.

Sakatu hemen/Pulsa aquí

Eskerrik asko Ana zure lanagatik!. !Muchas gracias, Ana!

eLiburutegia. La biblioteca digital vasca

Zer da eLiburutegia?

Euskadiko Irakurketa Publikoko Sarearen plataforma bat da Interneten bidez eduki digitalen irakurketa errazten duena. Irakurketa hori streaming bidez, ordenagailuaren bitartez edo gailu mugikorrak direla medio burutu daiteke.

Zerbitzu horretara sartzeko: www.euskadi.net/eliburutegia 

Han topatuko dituzu maileguaren arauak zein nola deskargatu liburuak (“epub laguntza”)

Hiru baldintza ezinbestekoak dira zerbitzu honetaz baliatu nahi dutenentzat:

1. Liburutegiko bazkide izatea. Oraindik ere bazkide txartela ez baduzu, eska ezazu udal liburutegian.
2. Internet-konexioa
3. Gailu bateragarria interneterako sarrera duena. 

Hemendik aurrera, blog honetako eskumaldeko zutabean topatuko duzu.

 

Desde noviembre, Euskadi ya cuenta con la Biblioteca Digital bautizada como eLiburutegia. Se trata de una plataforma de la Red de Lectura Pública de Euskadi * que facilita la lectura de contenidos digitales a través de Internet, bien en streaming, en ordenador o en dispositivos móviles. [+ info]

Tres son los requisitos fundamentales para poder leer en digital: 

1. Ser socio de la biblioteca. Si aún no lo eres solicita tu carné en la biblioteca municipal.
2. Conexión a Internet. 
3. Disponer de un dispositivo compatible y de acceso a Internet.   

APP LIBURUTEGIAK

También existe una Aplicación de las bibliotecas de la Red de Lectura Pública de Euskadi para dispositivos móviles que puedes descargarla desde aquí.

A partir de ahora encontrarás el enlace a la biblioteca digital en la columna derecha de este blog.